After the changed software go live, there might be few bugs present at that moment, so testing the product using sandbox allows the testing environment is totally separated from the production environment.
Other alternatives are - Docker, Postman, Amazon API Gateway, OpenAPI, Paw and many more.